Betriebsausflug (Stift Lilienfeld und Wildkräuter): Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 7. Juli 2021, 09:34 Uhr

Ihr Tagesausflug ins Dirndltal.

Ausflugsinfo Dirndltal - Download

Ablauf Ihres Ausflugs

ca. 7:45 Uhr Abfahrt im Raum Wien
9:10 Uhr Ankunft im Wildkräuterhotel Steinschalerhof
- „Boxenstopp (=WC)“, Getränke und Bestellung der Gäste bei Ankunft
9:45 Uhr Begrüßung und Erklärung zur Dirndlfrucht mit Verteilung von Dirndlkarten
10:00 Uhr Einführung in die Steinschaler Naturgärten,
- optional Powerpointvortrag mit vielen Bildern
- Aufteilung in Gruppen und Naturgartenbesichtigung
11:45 Uhr gemeinsames Mittagessen
13:50 Uhr Abfahrt nach Lilienfeld (ca. 16 km)
14:30 Uhr Führung durch das gotische Zisterzienserstift - es ist die größte Kirche Niederösterreichs
16:00 Uhr Weiterfahrt oder Abfahrt nach Hause

Vorschlag für Ihr Mittagessen

Hausgemachte Suppen:

Diese werden in Töpfen eingestellt, abwechselnd eine Rind- und vegetarische Suppe
- Rindsuppe mit Leberknödel und Kaspressknödel (Einlagen auf Beilagenteller serviert)
- Vegetarische Cremesuppe

Gemischter Salat - wird serviert

Hauptspeise wird serviert (bitte lassen Sie die Teilenhmer Ihre Speise auswählen):

Weich gedünstetes Champignonschnitzel mit Reis und Gemüse
- Champignons sind, so wie das Gemüse, aus dem Dirndltal oder
Wiener Schnitzerl vom Truthahn mit Petersilerdäpfeln
Vegetarische Wildkräuter-Lasagne auf Paradeissauce

Nachtisch:

Ofenwarmer Apfelstrudel mit Schlagobers

Anfrage für Tagesausflug mit Besuch von Stift Lilienfeld und der Steinschaler Naturgärten

Vorschlag für Ihr Abendessen

Das Abendessen ist eine Jause im Dorfwirtshaus im Steinschaler Dörfl.

Dirndltaler kalte Platte
Ein Jausenteller mit Spezialitäten aus der Region.

geschnittene Hirschwurst
Luftgetrockneter Bauernspeck
Schinken vom Mostviertler Schwein
Pielachtaler Wurst
Hubi's köstliche Blunzn
Dirndlpastete
Dirndlaufstrich
Scheibe Schafkäse
Essiggurkerl
Paradeiser
hausgemachte Blütenbutter
Hartes Ei
Dirndlbutter, auf Wunsch

An Getränken wird eingestellt:

Sortenreiner Birnen-Most
Weißwein aus dem Traisental (Grüner Veltliner)
Rotwein

Praktische Modalitäten

Essen stimen wir gerne auf ältere Personen ab. Sie können natürlich aus unserer großen Auswahl Ihre Speisen wählen
- Bitte geben Sie uns bei der Anreise Bescheid, für welche Hauptspeise sich die Gäste entschieden haben.
- Auch ein Buffet ist gerne möglich
Beim Abendessen werden Getränke entsprechend Ihrer Bestellung eingestellt.

Parkplätze für Busse sind vorhanden
Busfahrer sind frei

Weitere Informationen

Steinschalerhof (Anreise)
Sie können auch Ihre eigene Ortstafel mit Ortseröffnung bei Ankunft bekommen

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 Ihr Tagesausflug ins [[Dirndltal]].
+* [http://medien.dirndlwiki.at/images/3/3e/Ausflugsziel_Dirndltal_2017-V1.pdf Ausflugsinfo Dirndltal - Download]
 ==Ablauf Ihres Ausflugs==
 [[Bild:SG-Naturgartenblüten.jpg|450px|right|Sommerliche Blütenpracht]]
-* ca. 7h45 Abfahrt im Raum Wien
+* ca. 7:45 Uhr Abfahrt im Raum Wien
-* 9h10 Ankunft [[Steinschalerhof|Wildkräuterhotel Steinschalerhof]]
+* 9:10 Uhr Ankunft im [[Steinschalerhof|Wildkräuterhotel Steinschalerhof]]
 **   „Boxenstopp (=WC)“, Getränke und Bestellung der Gäste bei Ankunft
-* 9h45 Begrüßung und Erklärung zur  [[Dirndl]]frucht mit Verteilung von [[Dirndlkarte]]n
+* 9:45 Uhr Begrüßung und Erklärung zur  [[Dirndl]]frucht mit Verteilung von [[Dirndlkarte]]n
-* 10h00 Einführung in [[Steinschaler Gärten|Steinschaler Naturgärten]],
+* 10:00 Uhr Einführung in die [[Steinschaler Gärten|Steinschaler Naturgärten]],
 **optional Powerpointvortrag mit vielen Bildern
 **  Aufteilung in Gruppen und Naturgartenbesichtigung
-* 11h45 gemeinsames Mittagessen
+* 11:45 Uhr gemeinsames Mittagessen
-* 13h50 Abfahrt nachLilienfeld  (ca. 16 km)
+* 13:50 Uhr Abfahrt nach Lilienfeld  (ca. 16 km)
-* 14h30 Führung durch das wunderbare gotische Stift mit dem größten Kreuzgang
+* 14:30 Uhr Führung durch das gotische Zisterzienserstift - es ist die größte Kirche Niederösterreichs
-* 16h00 Weiterfahrt oder Abfahrt nach Hause
+* 16:00 Uhr Weiterfahrt oder Abfahrt nach Hause
 ==Vorschlag für Ihr Mittagessen==
@@ Zeile 30: / Zeile 31: @@
 '''Hauptspeise''' wird serviert (bitte lassen Sie die Teilenhmer Ihre Speise auswählen):
 * Weich gedünstetes Champignonschnitzel mit Reis und Gemüse
-** Champignons sind so wie das Gemüse aus dem Dirndltal oder
+** Champignons sind, so wie das Gemüse, aus dem Dirndltal oder
 * Wiener Schnitzerl vom Truthahn mit Petersilerdäpfeln
-* Vegetarische  Wildkräuter-Lasagne auf Paradeissauce
+* Vegetarische Wildkräuter-Lasagne auf Paradeissauce
 '''Nachtisch:'''
@@ Zeile 44: / Zeile 45: @@
 [[Bild:Dirndl Chutney.jpg|280px|right|Steinschaler Dirndl Chutney]]
-Das Abendessen ist als Jause im [[Dorfwirtshaus]] im [[Steinschaler Dörfl]].<br>
+Das Abendessen ist eine Jause im [[Dorfwirtshaus]] im [[Steinschaler Dörfl]].<br>
 '''Dirndltaler kalte Platte''' <br>
@@ Zeile 58: / Zeile 59: @@
 * Essiggurkerl
 * Paradeiser
-* Blütenbutter hausgemacht
+* hausgemachte Blütenbutter
 * Hartes Ei
-* Dirndlbutter?
+* Dirndlbutter, auf Wunsch
 An Getränken wird eingestellt:
 * Sortenreiner Birnen-Most
-* Weißwein aus dem Traisental (Grünen Veltliner)
+* Weißwein aus dem Traisental (Grüner Veltliner)
 * Rotwein
 ==Praktische Modalitäten==
-* Essen stimen wir gerne auf ältere Personen ab. Sie können natürlich in unserer großen Auswahl Ihre  Speisen wählen
+* Essen stimen wir gerne auf ältere Personen ab. Sie können natürlich aus unserer großen Auswahl Ihre  Speisen wählen
-** Bitte geben uns bitte bei der Anreise Bescheid, für welche Hauptspeise sich die Gäste entschieden haben.
+** Bitte geben Sie uns bei der Anreise Bescheid, für welche Hauptspeise sich die Gäste entschieden haben.
-** Auch Buffet ist gerne möglich
+** Auch ein Buffet ist gerne möglich
 * Beim Abendessen werden Getränke entsprechend Ihrer Bestellung eingestellt.
 * Parkplätze für Busse sind vorhanden
 * Busfahrer sind frei
 ==Weitere Informationen==